Haraikawa's area

Dewa Sanzan,

 

Une "immersion spirituelle" dans la nature

Qu'est-ce que Dewa Sanzan?

Dewa Sanzan 出羽三山 est le nom donné au groupe des trois montagnes sacrées de Dewa que sont le mont Haguro, le mont Gassan et le mont Yudono. Dewa Sanzan est un des lieux de pélerinages centraux (nihon sandai shugendō 日本三大修験道) de la religion shugendō, riche d'une histoire de plus de 1400 ans de pratique continue. Le shugendō 修験道 (en japonais: "la voie de l'ascèse"), apparu au 7ème siècle, soit un siècle après l'arrivée du bouddhisme au Japon, découle du bouddhisme ésotérique (mikkyō 密教), et place au centre de ses pratiques les anciennes croyances d'adoration de la montagne japonaises (sangaku-shinkō 山岳信仰), tout en intégrant la mythologie shintō dans son panthéon de divinités vénérées. Les adeptes du shugendō considèrent que la montagne est à la fois un Bouddha en elle-même et un lieu où il est possible de recevoir l'énergie des dieux japonais. C'est pour cette raison que les yamabushi 山伏 ("ce qui vénèrent la montagne" ou bien encore "ceux qui se recluent dans la montagne"), effectuent de longues retraites dans la montagne: afin de connaître l'illumination qui les fera renaître spirituellement dans un moi chargé d'énergie divine.

D'après les légendes, Dewa Sanzan aurait été découvert par le prince Hachiko, fils de l'empereur Sushun en 593, en tant que terre sacrée du bouddhisme. En plus d'être le noyau de la pratique shugendō dans la région du Tōhoku, c'est aussi là où émergea le phénomène des momies sokushinbutsu à l'époque Edo (1604-1868), à partir des tensions religieuses qui existaient entre le mont Yudono et le mont Haguro. De nombreux remous politiques et religieux modifièrent le paysage de Dewa Sanzan, notamment lors de la séparation religieuse entre le bouddhisme et le shintō proclamée par le nouveau gouvernement de Meiji en 1868, qui mena à la transfiguration du paysage architectural de Dewa Sanzan ainsi que des pratiques des yamabushi de la région. 

Malgré toutes ces transformations, la pratique du shugendō de Dewa Sanzan persiste depuis plus de 1400 ans, sans jamais avoir discontinué. Aujourd'hui encore, les aventuriers en quête de spiritualité peuvent entreprendre par eux-mêmes ou sous l'égide du sanctuaire le voyage spirituel de la renaissance des Yamabushi de Dewa Sanzan, ou, pour les plus précautionneux, simplement  rencontrer et échanger avec ces derniers. 

LES tROIS Montagnes sacrées de Dewa

Mont

HAGURO

Despite being the smallest of the three mountains, Haguro boasts the Five-Storied Pagoda, a National Treasure, the long stairway of 2446 stone steps, and the Dewa Sanzan Shrine

La légendaire "montagne aux ailes noires" qui aurait été découverte par le Prince Hachiko guidé par un corbeau en 593. Venez découvrir sa pagode et ses mystères.

Mont

Gassan

Culminant à plus de 1984 mètres, le mont Gassan est la plus haute des trois montagnes sacrées. Releverez-vous le défi de grimper jusqu'à son sommet..?

Mont YUDONO

Le mont Yudono est la dernière des montagnes sacrées à avoir acquis sa place parmi les trois montagnes sacrées de Dewa. Yudono a donné naissance à la plupart des momies sokushinbutsu que l'on connait aujourd'hui.

Cartes de randonnée

Haguro

hagurosan map.png

Gassan

gassan climbing map.png

Brochures officielles de "Japan Heritage"

Brochure principale

2021-01-04_13h18_41.png

Carte des environs

2021-01-04_13h19_43.png

Tours et expériences à Dewa Sanzan

Rencontre avec un prêtre Yamabushi

Cours de cuisine Shojin-ryori avec le chef Ito

Randonnée spirituelle et historique à Yudono

_G5W4614.JPG

Le voyage de la renaissance :

Les prêtres Yamabushi de Dewa Sanzan accomplissent le pélerinage des trois montagnes sacrées de Dewa dans le but d'accéder à leur renaissance spirituelle. Pour eux, la montagne est un Bouddha​, dont il est possible de tirer un enseignement (l'illumination), et une figure maternelle, à partir de laquelle la renaissance de l'âme s'effectue au sommet de la montagne.

They consider nature to be a "mother" and forests to be the maternal womb that allows pilgrims to experience a wiser, more awakened life. 

You can accomplish the journey of rebirth alone, by hiking in the mountains or accompanied by a Yamabushi monk from the Dewa Sanzan shrine.

DSC_7116_edited.jpg

DEWA SANZAN ON THE MAP

BUS TIMETABLES

GO FURTHER:

Hiking Trails:

The Rokujurigoe

​kaido pilgrimage

This pilgrimage path is 44km. long! You'll need 3 days to walk it all! So we recommend to divide your hiking experience in several parts. Ask our local guides what's the best itinerary for you.

Hard

Yudono's Yamabushi path

This path is very dangerous. We recommend that you be accompanied by one of our Yamabushi guides or to exercise extreme caution when either crossing the river or climbing up  ladders.

Hard

【電話で確認してください】真如海上人原本.jpg

DEGAM Tsuruoka Tourism Bureau (General Incorporated Association)

Adresse: 3-1 Suehiromachi, MARICA East Building, 2nd floor, Tsuruoka, Yamagata 997-0015, JAPAN

TEL: (+81) 0235-26-1218

E-mail: tsuruoka@degam.jp

Langues parlées:

Un problème pour plannifier pour voyage? Des questions en tout genre sur la ville?

Contactez-nous (réponse sous 2 jours ouvrés)

SUIVEZ-NOUS:

facebook.png
instagram.png
twitter.png
pinterest.png

This website uses icons made by Freepik from www.flaticon.com