
Randonnées à Tsuruoka
Parcourez les chemins empruntés par les pèlerins depuis plus d'un millénaire.
La région du Tohoku (Nord-Est du Japon) est la destination rêvée des amateurs de randonnée. Le calme, la nature intacte, les montagnes, les anciens sanctuaires disséminés à travers les forêts... Tant de merveilles attendent les aventuriers dans la préfecture de Yamagata.
Pour ne pas être en reste, la ville de Tsuruoka possède de nombreux sentiers de randonnée avec plusieurs niveaux de difficulté qui satisferont tout randonneur, aguerri ou amateur. Jetez un œil à nos sentiers de randonnée :
Sur la carte:
Liste:


Rokujurigoe-Kaido: From Honmyoji to Churenji
六十里越街道:松根から注連寺までのコース
The starting point of the Rokujurigoe-Kaido pilgrimage to Mt. Yudono.
Length
Elevation:
Duration
6.5
km.
500
m.
2.3
Hours (beginners)
Difficulty

Danger:



Rokujurigoe-Kaido: From the Nanatsu falls to Yudono
「ゆどの道」六十里越街道の巡礼
The final step before reaching Mt. Haguro through the Rokujurigoe-Kaido pilgrim trail.
Length
Elevation:
Duration
11
km.
834
m.
5
Hours (beginners)
Difficulty

Danger:



Hike from Mt. Gassan to Mt. Yudono
月山から湯殿山までの登山道
Walk the pilgrimage route to Mt. Yudono from Mt. Gassan.
Length
Elevation:
Duration
5.1
km.
-1130
m.
2.3
Hours (beginners)
Difficulty

Danger:



Mt. Atsumi's Pilgrimage
温海嶽の巡礼
Atsumi is said to have been founded by the creator of Shugendo himself: En no Gyoja. Walk upon its sacred Shugendo paths.
Length
Elevation:
Duration
10.5
km.
720
m.
5
Hours (beginners)
Difficulty

Danger:



Rokujurigoe-Kaido: From Churenji to Dainichibo Temple
六十里越街道:注連寺から大日坊
The road that connects two of the most important temples in Mt. Yudono's history, each entombing a Sokushinbutsu mummy.
Length
Elevation:
Duration
3
km.
10
m.
0.3
Hours (beginners)
Difficulty

Danger:



Hike to the top of Mt. Haguro
羽黒山の石段登り
Climb the 2446 steps within the cedar forests that received 3 stars in the Green Michelin Guide.
Length
Elevation:
Duration
3.5
km.
310
m.
1.2
Hours (beginners)
Difficulty

Danger:



Hike to Mt. Haguro's pagoda
羽黒山五重塔までの散歩
An easy walk up to the 700 years old National Treasure.
Length
Elevation:
Duration
0.8
km.
40
m.
0.2
Hours (beginners)
Difficulty

Danger:



Rokujurigoe-Kaido: From Dainichibo Temple to the Nanatsu Falls
六十里越街道:大日坊から七ツ滝まで
Leave the mummies village to go back to the Rokujurigoe-Kaido forests.
Length
Elevation:
Duration
4
km.
160
m.
1.5
Hours (beginners)
Difficulty

Danger:



Hike to the top of Mt. Gassan
月山登山
Also called "The Realm of the Dead", or "The Mountain of the Past", Mt. Gassan is the most important step in the Dewa Sanzan's yamabushi training.
Length
Elevation:
Duration
5.5
km.
600
m.
2.3
Hours (beginners)
Difficulty

Danger:



Mt. Kinbo's Pilgrimage
藤沢から金峯山までの古道
Dewa Sanzan is not the only sacred place of Shugendo in Tsuruoka. Discover another sacred Yamabushi place around Yutagawa Onsen.
Length
Elevation:
Duration
8
km.
423
m.
3
Hours (beginners)
Difficulty

Danger:


Attention aux ours!
Lorsque vous vous promenez dans les montagnes des forêts japonaises, vous devez être attentif à l'ours noir japonais. Bien qu'ils ne soient pas agressifs par nature et qu'ils craignent normalement pas les humains, les ours "tsukinowaguma" peuvent attaquer sous l'effet de la surprise. Pour leur signaler votre présence, nous vous recommandons fortement d'attacher une "cloche anti-ours" à votre équipement lorsque vous vous promenez en forêt. En effet, l'ours étant un animal très peureux, le son de la cloche l'alertera de votre présence, lui permettant de se tenir à distance de la source de bruit, évitant ainsi le risque d'attaque par surprise. Vous pouvez aussi chanter, rire, parler fort pour vous assurer que les ours vous entendent.
En cas de rencontre avec un ours, faites-lui toujours face. Reculez lentement, mais ne criez pas, ne courez pas et ne faîtes pas de gestes brusques.
Même s'il est vrai que les bébés ours sont irrésistibles ne touchez JAMAIS un ourson et ne vous approchez JAMAIS d'eux. Maman ours n'est jamais très loin et elle est extrêmement agressive.
Vous pouvez également acheter un « spray au poivre pour ours » dans les pharmacies japonaises ; cela vous donnera suffisamment de temps pour vous échapper.